微妙な日本語訳ですが。。。
予約が遅かったので届くのもちょっと遅れましたが。。。
東方神起の３rdアジアツアー「MIROTIC」がやっと手元に！
ＣＤを聴いていたので
「あ～、こんな風に動いていたんだ～」と納得したり。。。
５人のイキイキとした様子に感動したり。。。
日本のライブとの雰囲気の違いを感じたり。。。
まばたきするのも惜しいくらい
食い入るように見ています。
ソウルで行われたので韓国語ですが
ちゃんと日本語訳テロップ付です。
ＭＣでも歌詞でも意味がわかるのでありがたいです。
時々微妙な日本語がありますけど（笑）
「東方神起」が「東方神気」になっているのにはちょとびっくり。
でもでもそんなことは気にしませんよ～
今年もライブがあることを信じています。
新曲も好調のようですね♪
テレビ出演してほしいな。
関連記事